In baseball, if someone does an overthrow, then can they get me out, or do am I safe to walk to the next base?

Depends. If the ball is still in play you can be tagged out; however if it goes out of play (in an MLB game into the stands or dugout for example) you will be awarded the next base automatically